So, I read this book sometime last year, and decided not to post anything until I also saw the movie. Here is what I wrote about the book just after finishing it:
This is a memoir by a journalist who became a foreign correspondent after 9/11, and her adventures in Afghanistan and Pakistan. Barker is a clear writer, and good at presenting the tangled political situation that I think I understood. I learned a lot about the region, and what America was doing there, but what sets this book apart is the personal stories. Barker is covering this hugely important moments, but she’s also a woman with a life, trying to balance career and romance and family. My favorite thing is that she admits she didn’t know what she was walking into, that no one did. It’s obvious that there’s a massive lack of understanding on all levels. The government, the military, the news, all of these different organizations, are all stumbling around, trying to do something huge, but mostly failing.
Basically, it is an alright book, but not great. Having now seen the movie, I can say, it is an alright movie, but not great. The surprising thing is that book and movie had fairly different flaws. Normally weaknesses are consistent through adaptation, but here, not so much.
The weakness of the movie is that it’s sort of clueless, and tries but fails to do a love story. The weakness of the book is mostly that it isn’t very shiny. The movie is possibly too shiny? It is not specific enough. It doesn’t slow down to explain boring but important history or politics. But it also doesn’t go the other way into a more exaggerated world. It’s grounded in a very shallow reality, and that’s a shame. I can imagine a better movie. The book had the makings of a better movie, and the idea of adapting that book to star Tina Fey seemed like a good idea. But then it’s just this. Which is almost boring. Maybe it wouldn’t be if I didn’t know the plot, but I don’t think that’s the problem. I think it’s just sort of dull. Pleasant, but dull.
If you’re only going to do one, I’d pick up the book, but honestly, they’re both skippable unless something about the summary really stands out to you.